- Чат, ошибка отправки: раньше «часики» оставались в ленте навсегда, а ниже появлялся пузырь
«Ошибка отправки: Failed to fetch» от имени пользователя. Теперь временное сообщение
убирается, текст возвращается в поле ввода, тост называет причину и предлагает «Повторить».
Для уже загруженных файлов «Повторить» отправляет только сообщение с ключами, без новой
загрузки. Неудачная пересылка тоже не оставляет «часиков» в целевом чате.
- Ошибка начала звонка – тостом с причиной («Нет доступа к микрофону или камере…»), а не
пузырём «[Звонок] Ошибка запуска: NotAllowedError…» в переписке; то же для записи голосового.
- Общий actionErrorText(): «Не удалось удалить чат. Нет связи с сервером…» вместо
«Не удалось удалить чат: unknown» или английского текста исключения. Технический текст –
в журнале, на экране – только с инструментами разработчика. Переведены тосты и строки
статуса чата, сеансов устройств, профилей, редактирования профиля, кошелька, серверов
доступа, «Моего блокчейна» (≈45 мест). Сетевые ошибки браузера распознаются отдельно.
«Сервер недоступен. Проверьте, что backend запущен…» → «Нет связи с сервером…».
- Системные окна confirm() в рабочих экранах (закрыть сеансы, завершить сеанс, добавить
связь, убрать аватар канала, переключить профиль по push, очистить журнал загрузок) –
общим диалогом приложения с понятным заголовком.
- Документ DM: поведение при ошибке отправки.