Локализовать интерфейс SHiNE на русский и английский

This commit is contained in:
AidarKC
2026-11-09 16:45:21 +03:00
parent 526941eb33
commit 405b9a91a7
133 changed files with 12464 additions and 3296 deletions
+22 -21
View File
@@ -1,17 +1,18 @@
import { t, th } from '../i18n/index.js';
// UNUSED FOR NOW: альтернативные способы подключения (QR/камера) скрыты из UI.
// Файл сохранён как заготовка; активный путь идёт напрямую в device-pairing-view.
import { createTopBar } from '../components/topbar.js';
import { state } from '../state.js';
import { loadEncryptedUserSecrets } from '../services/key-vault.js';
export const pageMeta = { id: 'connect-device-view', title: 'Подключить устройство' };
export const pageMeta = { id: 'connect-device-view', get title() { return t('screens.connect_device_view.text_001'); } };
export function render({navigate, chrome}) {
const screen = document.createElement('section');
screen.className = 'stack';
chrome?.setTopbar(createTopBar({
title: 'Подключить устройство',
title: t('screens.connect_device_view.text_002'),
back: { label: '←', onClick: () => navigate('device-view') },
}));
@@ -19,18 +20,18 @@ export function render({navigate, chrome}) {
card.className = 'card stack';
card.innerHTML = `
<div class="stack" style="gap:6px;">
<p class="field-label">Что будет передано</p>
<p class="meta-muted">Новое устройство автоматически получит ключ доступа и ключ блокчейна.</p>
<p class="meta-muted">Ключ восстановления никогда не передаётся и не сохраняется на устройствах.</p>
<p class="field-label">${th('screens.connect_device_view.text_007')}</p>
<p class="meta-muted">${th('screens.connect_device_view.text_008')}</p>
<p class="meta-muted">${th('screens.connect_device_view.text_009')}</p>
</div>
<p class="meta-muted" id="connect-keys-status">Проверяем ключи на этом устройстве...</p>
<p class="meta-muted" id="connect-keys-status">${th('screens.connect_device_view.text_010')}</p>
<div class="row">
<button class="icon-btn small-btn" type="button" id="tech-help">Техсправка</button>
<button class="icon-btn small-btn" type="button" id="tech-help">${th('screens.connect_device_view.text_011')}</button>
</div>
<div class="stack">
<button class="primary-btn" type="button" id="open-qr">Показать QR-код для подключения</button>
<button class="ghost-btn" type="button" id="open-pairing">Подключить по коду</button>
<button class="text-btn" type="button" id="open-camera">Подключить через камеру</button>
<button class="primary-btn" type="button" id="open-qr">${th('screens.connect_device_view.text_012')}</button>
<button class="ghost-btn" type="button" id="open-pairing">${th('screens.connect_device_view.text_013')}</button>
<button class="text-btn" type="button" id="open-camera">${th('screens.connect_device_view.text_014')}</button>
</div>
`;
@@ -45,15 +46,15 @@ export function render({navigate, chrome}) {
<div class="modal-backdrop" data-close="true"></div>
<div class="modal-dialog card" role="dialog" aria-modal="true" tabindex="-1">
<div class="row" style="align-items:flex-start;">
<h3 style="font-size:18px;">Техсправка</h3>
<button class="icon-btn" type="button" data-close="true" aria-label="Закрыть">✕</button>
<h3 style="font-size:18px;">${th('screens.connect_device_view.text_015')}</h3>
<button class="icon-btn" type="button" data-close="true" aria-label="${th('screens.connect_device_view.text_016')}">✕</button>
</div>
<div class="stack" style="gap:6px;">
<p class="meta-muted">client key (ключ доступа) передаётся всегда</p>
<p class="meta-muted">blockchain key (ключ блокчейна) передаётся всегда</p>
<p class="meta-muted">root/recovery private key никогда не передаётся</p>
<p class="meta-muted">QR-сценарий передаёт рабочие ключи напрямую между устройствами</p>
<p class="meta-muted">для сценария через сервер используйте кнопку «Подключить по коду»</p>
<p class="meta-muted">${th('screens.connect_device_view.text_017')}</p>
<p class="meta-muted">${th('screens.connect_device_view.text_018')}</p>
<p class="meta-muted">${th('screens.connect_device_view.text_019')}</p>
<p class="meta-muted">${th('screens.connect_device_view.text_020')}</p>
<p class="meta-muted">${th('screens.connect_device_view.text_021')}</p>
</div>
<button class="primary-btn" type="button" data-close="true">OK</button>
</div>
@@ -73,7 +74,7 @@ export function render({navigate, chrome}) {
(async () => {
try {
if (!state.session.login || !state.session.storagePwdInMemory) {
throw new Error('Нет активной сессии');
throw new Error(t('screens.connect_device_view.text_006'));
}
const savedKeys = await loadEncryptedUserSecrets(state.session.login, state.session.storagePwdInMemory);
const hasBlockchain = Boolean(savedKeys.blockchainKey);
@@ -82,12 +83,12 @@ export function render({navigate, chrome}) {
openQrBtn.disabled = !ready;
openPairBtn.disabled = !ready;
statusEl.textContent = ready
? 'Ключ доступа и ключ блокчейна готовы к безопасной передаче.'
: 'На этом устройстве не хватает рабочих ключей. Выполните вход по паролю заново.';
? t('screens.connect_device_view.text_004')
: t('screens.connect_device_view.text_005');
} catch {
openQrBtn.disabled = true;
openPairBtn.disabled = true;
statusEl.textContent = 'Не удалось прочитать рабочие ключи на этом устройстве.';
statusEl.textContent = t('screens.connect_device_view.text_003');
}
})();